{"id":39318,"date":"2026-07-29T15:50:15","date_gmt":"2026-07-29T14:50:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/?post_type=product&#038;p=39318"},"modified":"2026-07-29T16:03:56","modified_gmt":"2026-07-29T15:03:56","slug":"salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/","title":{"rendered":"Silver Salver with Hand-Painted Tile \u2013 Valentim"},"content":{"rendered":"<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"1308\" data-end=\"1712\">H\u00e1 desenhos que reconhecemos imediatamente, mesmo sem sabermos onde os vimos pela primeira vez. Fazem parte das ruas, das pra\u00e7as e das fachadas que acompanhamos desde sempre. S\u00e3o padr\u00f5es que se repetem de casa em casa, de cidade em cidade, criando uma linguagem visual comum que atravessa gera\u00e7\u00f5es. A <strong data-start=\"1609\" data-end=\"1664\">Silver Salver with Hand-Painted Tile \u2013 Valentim<\/strong> inspira-se precisamente nessa mem\u00f3ria coletiva.<\/p>\n<p data-start=\"1714\" data-end=\"2145\">Integrada na cole\u00e7\u00e3o <strong data-start=\"1735\" data-end=\"1757\">Fachada Portuguesa<\/strong>, esta pe\u00e7a recupera um dos <strong data-start=\"1785\" data-end=\"1807\">desenhos modelares<\/strong> que marcaram a arquitetura portuguesa. Durante s\u00e9culos, estes padr\u00f5es revestiram in\u00fameras fachadas, criando composi\u00e7\u00f5es cont\u00ednuas onde um \u00fanico azulejo, repetido sucessivamente, era capaz de transformar edif\u00edcios inteiros numa obra de arte. Ainda hoje, continuam a ser uma das imagens mais caracter\u00edsticas do patrim\u00f3nio urbano portugu\u00eas.<\/p>\n<p data-start=\"2147\" data-end=\"2501\">Cada salva \u00e9 <strong data-start=\"2160\" data-end=\"2216\">produzida manualmente nas oficinas da Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o<\/strong>, em Lisboa, onde a prata 925 \u00e9 trabalhada segundo t\u00e9cnicas de ourivesaria preservadas desde 1822. No centro da pe\u00e7a, um azulejo \u00e9 cuidadosamente pintado \u00e0 m\u00e3o, respeitando o desenho original e valorizando o trabalho manual que, durante s\u00e9culos, deu identidade \u00e0s fachadas portuguesas.<\/p>\n<p data-start=\"2503\" data-end=\"2969\">O modelo <strong data-start=\"2512\" data-end=\"2524\">Valentim<\/strong> distingue-se pela eleg\u00e2ncia do seu padr\u00e3o repetitivo. A sucess\u00e3o dos seus elementos cria continuidade, ritmo e equil\u00edbrio, demonstrando como a simplicidade de um \u00fanico desenho pode dar origem a superf\u00edcies de grande riqueza visual. Esta utiliza\u00e7\u00e3o dos <strong data-start=\"2777\" data-end=\"2799\">azulejos modelares<\/strong> tornou-se uma solu\u00e7\u00e3o marcante na arquitetura portuguesa, conferindo personalidade \u00e0s habita\u00e7\u00f5es e contribuindo para uma identidade est\u00e9tica que permanece inconfund\u00edvel.<\/p>\n<p data-start=\"2971\" data-end=\"3359\">Dispon\u00edvel em <strong data-start=\"2985\" data-end=\"3016\">10 cm, 16 cm, 25 cm e 33 cm<\/strong>, a Salva Valentim adapta-se a diferentes contextos. As dimens\u00f5es maiores valorizam o desenho e transformam a pe\u00e7a num elemento decorativo de destaque, enquanto os formatos mais pequenos preservam toda a sua funcionalidade como pe\u00e7a de mesa. Esta diversidade de tamanhos permite integrar a cole\u00e7\u00e3o em diferentes espa\u00e7os e estilos de decora\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p data-start=\"3361\" data-end=\"3763\">Da fundi\u00e7\u00e3o da prata ao acabamento final, cada etapa \u00e9 realizada nas oficinas da Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o. O resultado \u00e9 uma pe\u00e7a que re\u00fane a tradi\u00e7\u00e3o da prata portuguesa, a pintura manual sobre azulejo e um dos padr\u00f5es que ajudaram a construir a identidade visual das casas portuguesas. Uma cria\u00e7\u00e3o que preserva a mem\u00f3ria da arquitetura nacional e a transforma num objeto pensado para acompanhar novas gera\u00e7\u00f5es.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Salva em Prata com Azulejo Pintado \u00e0 M\u00e3o \u2013 Valentim integra a cole\u00e7\u00e3o Fachada Portuguesa da Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o.<\/p>\n<p>Produzida manualmente nas oficinas da marca em prata 925, apresenta um azulejo pintado \u00e0 m\u00e3o inspirado na tradi\u00e7\u00e3o dos mestres azulejadores portugueses.<\/p>\n<p>Dispon\u00edvel em quatro dimens\u00f5es, \u00e9 uma pe\u00e7a que celebra o saber-fazer, a pintura manual e o patrim\u00f3nio art\u00edstico nacional.<\/p>","protected":false},"featured_media":39254,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[732,235,70],"product_tag":[323,270],"class_list":["post-39318","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-azulejo-portugues-fachada-portuguesa","product_cat-azulejo-portugues-decoracao-tradicao","product_cat-casa-e-decoracao","product_tag-novidades","product_tag-prata","pa_diametro-o-10cm","pa_diametro-o-16cm","pa_diametro-o-25-cm","pa_diametro-o-33-cm","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Salva em Prata com Azulejo Pintado \u00e0 M\u00e3o \u2013 Valentim | Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Salva em Prata 925 com azulejo pintado \u00e0 m\u00e3o. Produzida manualmente nas oficinas da Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o e inspirada nos azulejos das fachadas portuguesas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Salva em Prata com Azulejo Pintado \u00e0 M\u00e3o \u2013 Valentim | Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Salva em Prata 925 com azulejo pintado \u00e0 m\u00e3o. Produzida manualmente nas oficinas da Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o e inspirada nos azulejos das fachadas portuguesas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-29T15:03:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0803461_salva_valentim_33cm_maior-1024x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/\",\"url\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/\",\"name\":\"Salva em Prata com Azulejo Pintado \u00e0 M\u00e3o \u2013 Valentim | Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0803461_salva_valentim_33cm_maior.png\",\"datePublished\":\"2026-07-29T14:50:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-29T15:03:56+00:00\",\"description\":\"Salva em Prata 925 com azulejo pintado \u00e0 m\u00e3o. Produzida manualmente nas oficinas da Leit\u00e3o & Irm\u00e3o e inspirada nos azulejos das fachadas portuguesas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0803461_salva_valentim_33cm_maior.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0803461_salva_valentim_33cm_maior.png\",\"width\":1920,\"height\":1920,\"caption\":\"Salva em prata 925 produzida manualmente nas oficinas da Leit\u00e3o & Irm\u00e3o com azulejo pintado \u00e0 m\u00e3o do desenho Valentim.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Salva em Prata com Azulejo Pintado \u00e0 M\u00e3o \u2013 Valentim\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/\",\"name\":\"Leit\u00e3o & Irm\u00e3o\",\"description\":\"Joalheiros desde 1822\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#organization\",\"name\":\"Leit\u00e3o & Irm\u00e3o\",\"url\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/leitaoirmao-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/leitaoirmao-logo.png\",\"width\":426,\"height\":89,\"caption\":\"Leit\u00e3o & Irm\u00e3o\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Salva em Prata com Azulejo Pintado \u00e0 M\u00e3o \u2013 Valentim | Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o","description":"Salva em Prata 925 com azulejo pintado \u00e0 m\u00e3o. Produzida manualmente nas oficinas da Leit\u00e3o & Irm\u00e3o e inspirada nos azulejos das fachadas portuguesas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Salva em Prata com Azulejo Pintado \u00e0 M\u00e3o \u2013 Valentim | Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o","og_description":"Salva em Prata 925 com azulejo pintado \u00e0 m\u00e3o. Produzida manualmente nas oficinas da Leit\u00e3o & Irm\u00e3o e inspirada nos azulejos das fachadas portuguesas.","og_url":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/","og_site_name":"Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o","article_modified_time":"2026-07-29T15:03:56+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0803461_salva_valentim_33cm_maior-1024x1024.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/","url":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/","name":"Salva em Prata com Azulejo Pintado \u00e0 M\u00e3o \u2013 Valentim | Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0803461_salva_valentim_33cm_maior.png","datePublished":"2026-07-29T14:50:15+00:00","dateModified":"2026-07-29T15:03:56+00:00","description":"Salva em Prata 925 com azulejo pintado \u00e0 m\u00e3o. Produzida manualmente nas oficinas da Leit\u00e3o & Irm\u00e3o e inspirada nos azulejos das fachadas portuguesas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0803461_salva_valentim_33cm_maior.png","contentUrl":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0803461_salva_valentim_33cm_maior.png","width":1920,"height":1920,"caption":"Salva em prata 925 produzida manualmente nas oficinas da Leit\u00e3o & Irm\u00e3o com azulejo pintado \u00e0 m\u00e3o do desenho Valentim."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/salva-prata-azulejo-pintado-mao-valentim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Salva em Prata com Azulejo Pintado \u00e0 M\u00e3o \u2013 Valentim"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#website","url":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/","name":"Leit\u00e3o & Irm\u00e3o","description":"Joalheiros desde 1822","publisher":{"@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#organization","name":"Leit\u00e3o & Irm\u00e3o","url":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/leitaoirmao-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/leitaoirmao-logo.png","width":426,"height":89,"caption":"Leit\u00e3o & Irm\u00e3o"},"image":{"@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/39318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/39318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39324,"href":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/39318\/revisions\/39324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=39318"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=39318"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=39318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}