{"id":40093,"date":"2026-09-25T16:38:43","date_gmt":"2026-09-25T15:38:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/?post_type=product&#038;p=40093"},"modified":"2026-09-25T16:55:25","modified_gmt":"2026-09-25T15:55:25","slug":"hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/","title":{"rendered":"Female Hippopotamus in Silver | Exceptional Collection"},"content":{"rendered":"<p>O Hipop\u00f3tamo F\u00eamea integra a cole\u00e7\u00e3o Excecionais da Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o, um conjunto de obras onde a prata ganha escala e assume uma dimens\u00e3o escult\u00f3rica.<\/p>\n<p>A figura do hipop\u00f3tamo \u00e9 aqui representada atrav\u00e9s da for\u00e7a das suas propor\u00e7\u00f5es: o corpo amplo e compacto, as formas arredondadas e a presen\u00e7a que caracteriza este animal. A prata acompanha os diferentes volumes da escultura, permitindo que a luz percorra a superf\u00edcie e revele progressivamente o seu desenho.<\/p>\n<p>Com 43 cm de comprimento, 22 cm de largura e 30 cm de altura, a obra apresenta um peso m\u00e9dio de 12,65 kg de prata 925. A dimens\u00e3o e a quantidade de metal colocam esta cria\u00e7\u00e3o entre as pe\u00e7as de grande escala da cole\u00e7\u00e3o Excecionais.<\/p>\n<p>A representa\u00e7\u00e3o de uma f\u00eamea acrescenta uma leitura particular \u00e0 obra. \u00c0 impon\u00eancia natural do hipop\u00f3tamo junta-se uma express\u00e3o de serenidade, num equil\u00edbrio entre for\u00e7a e quietude que se revela na postura e nas formas da escultura.<\/p>\n<p>Transformar um animal desta dimens\u00e3o numa obra em prata exige compreender primeiro os seus volumes e propor\u00e7\u00f5es e, depois, traduzi-los para o metal. O resultado procura preservar a presen\u00e7a reconhec\u00edvel do hipop\u00f3tamo, ao mesmo tempo que evidencia as possibilidades escult\u00f3ricas da prata.<\/p>\n<p>O Hipop\u00f3tamo F\u00eamea pertence ao universo dos Excecionais: obras concebidas para levar a prata para al\u00e9m da escala habitual da ourivesaria e explorar a mat\u00e9ria enquanto forma, volume e express\u00e3o.<\/p>\n<p>Uma obra em prata da Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o, desenvolvida e manufaturada nas oficinas da Casa em Lisboa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Female Hippopotamus forms part of Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o\u2019s \u2018Excecionais\u2019 collection. A sculptural work that draws inspiration from nature to depict, in silver, the unique presence of this animal.<\/p>\n<p>The grandeur of its form contrasts with the serenity of the figure, in an interpretation that seeks to preserve the hippopotamus\u2019s character and expression and to reveal, through the silver, the power of its presence.<\/p>","protected":false},"featured_media":40094,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[70,74,259,128,496],"product_tag":[323,270],"class_list":["post-40093","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-casa-e-decoracao","product_cat-decoracao","product_cat-excecionais","product_cat-presentes-acima-de-10000e","product_cat-sem-desconto","product_tag-novidades","product_tag-prata","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hipop\u00f3tamo F\u00eamea em Prata | Cole\u00e7\u00e3o Excecionais | Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hipop\u00f3tamo F\u00eamea em prata 925, uma obra de grandes dimens\u00f5es da cole\u00e7\u00e3o Excecionais da Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o, desenvolvida nas oficinas da Casa em Lisboa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hipop\u00f3tamo F\u00eamea em Prata | Cole\u00e7\u00e3o Excecionais | Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hipop\u00f3tamo F\u00eamea em prata 925, uma obra de grandes dimens\u00f5es da cole\u00e7\u00e3o Excecionais da Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o, desenvolvida nas oficinas da Casa em Lisboa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-25T15:55:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0503671_-Hipopotamo-femea-819x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"819\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/\",\"url\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/\",\"name\":\"Hipop\u00f3tamo F\u00eamea em Prata | Cole\u00e7\u00e3o Excecionais | Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0503671_-Hipopotamo-femea.png\",\"datePublished\":\"2026-09-25T15:38:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T15:55:25+00:00\",\"description\":\"Hipop\u00f3tamo F\u00eamea em prata 925, uma obra de grandes dimens\u00f5es da cole\u00e7\u00e3o Excecionais da Leit\u00e3o & Irm\u00e3o, desenvolvida nas oficinas da Casa em Lisboa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0503671_-Hipopotamo-femea.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0503671_-Hipopotamo-femea.png\",\"width\":1536,\"height\":1920,\"caption\":\"Hipop\u00f3tamo F\u00eamea em prata 925, cole\u00e7\u00e3o Excecionais.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Casa e Decora\u00e7\u00e3o\",\"item\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/categoria-produto\/casa-e-decoracao\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Hipop\u00f3tamo F\u00eamea em Prata | Cole\u00e7\u00e3o Excecionais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/\",\"name\":\"Leit\u00e3o & Irm\u00e3o\",\"description\":\"Joalheiros desde 1822\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#organization\",\"name\":\"Leit\u00e3o & Irm\u00e3o\",\"url\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/leitaoirmao-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/leitaoirmao-logo.png\",\"width\":426,\"height\":89,\"caption\":\"Leit\u00e3o & Irm\u00e3o\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hipop\u00f3tamo F\u00eamea em Prata | Cole\u00e7\u00e3o Excecionais | Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o","description":"Hipop\u00f3tamo F\u00eamea em prata 925, uma obra de grandes dimens\u00f5es da cole\u00e7\u00e3o Excecionais da Leit\u00e3o & Irm\u00e3o, desenvolvida nas oficinas da Casa em Lisboa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Hipop\u00f3tamo F\u00eamea em Prata | Cole\u00e7\u00e3o Excecionais | Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o","og_description":"Hipop\u00f3tamo F\u00eamea em prata 925, uma obra de grandes dimens\u00f5es da cole\u00e7\u00e3o Excecionais da Leit\u00e3o & Irm\u00e3o, desenvolvida nas oficinas da Casa em Lisboa.","og_url":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/","og_site_name":"Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o","article_modified_time":"2026-09-25T15:55:25+00:00","og_image":[{"width":819,"height":1024,"url":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0503671_-Hipopotamo-femea-819x1024.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/","url":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/","name":"Hipop\u00f3tamo F\u00eamea em Prata | Cole\u00e7\u00e3o Excecionais | Leit\u00e3o &amp; Irm\u00e3o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0503671_-Hipopotamo-femea.png","datePublished":"2026-09-25T15:38:43+00:00","dateModified":"2026-09-25T15:55:25+00:00","description":"Hipop\u00f3tamo F\u00eamea em prata 925, uma obra de grandes dimens\u00f5es da cole\u00e7\u00e3o Excecionais da Leit\u00e3o & Irm\u00e3o, desenvolvida nas oficinas da Casa em Lisboa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0503671_-Hipopotamo-femea.png","contentUrl":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0503671_-Hipopotamo-femea.png","width":1536,"height":1920,"caption":"Hipop\u00f3tamo F\u00eamea em prata 925, cole\u00e7\u00e3o Excecionais."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/product\/hipopotamo-femea-em-prata-colecao-excecionais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Casa e Decora\u00e7\u00e3o","item":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/categoria-produto\/casa-e-decoracao\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Hipop\u00f3tamo F\u00eamea em Prata | Cole\u00e7\u00e3o Excecionais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#website","url":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/","name":"Leit\u00e3o & Irm\u00e3o","description":"Joalheiros desde 1822","publisher":{"@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#organization","name":"Leit\u00e3o & Irm\u00e3o","url":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/leitaoirmao-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/leitaoirmao-logo.png","width":426,"height":89,"caption":"Leit\u00e3o & Irm\u00e3o"},"image":{"@id":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/40093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/40093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40101,"href":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/40093\/revisions\/40101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=40093"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=40093"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leitao-irmao.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=40093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}